To set up Google Analytics on Poster QR:
Go to Google Analytics and sign in to your account.
Click ⚙️Admin at the bottom left.
Go to Data streams and select the existing stream or add a new one.
Once the stream is selected scroll down and click View tag instructions.
Find Install Manually tab and copy the code from there.
Go to Applications → Poster QR and select Settings.
Paste the copied code in Additional scripts of the General tab.
Read a detailed guide from Google on How to set up Google Analytics for a website.
Separate different scripts by using Enter in the Additional scripts field, as displayed in the screenshot below:
The following guides might be helpful too: